香港桃花源粵劇工作舍應(yīng)邀為「第4屆粵港澳大灣區(qū)文化藝術(shù)節(jié)」演出粵劇《帝女花》65周年重塑經(jīng)典版本，由香港粵劇老倌梁兆明、廖國(guó)森、白雪紅、衛(wèi)駿輝、鄧美玲、洪海、王志良、林穎施、李沛妍、郭啟煇、呂洪廣等不同配對(duì)組合領(lǐng)銜前往粵劇傳統(tǒng)重鎮(zhèn)佛山及廣州兩地演出。

重塑經(jīng)典《帝女花》大灣區(qū)巡演首站，早前已在澳門(mén)演出，第二站是佛山，已於11月22日及23日在佛山瓊花大劇院上演，由王志良與李沛妍、梁兆明與林穎施配對(duì)主演。第三站是廣州，已於11月29日及30日在廣東藝術(shù)劇院上演，由衛(wèi)駿輝與白雪紅、洪海與鄧美玲配對(duì)主演。

作為「第4屆粵港澳大灣區(qū)文化藝術(shù)節(jié)」特邀節(jié)目，《帝女花》65周年重塑經(jīng)典仍忠於原著及演員的演繹特色，劇情環(huán)繞明朝國(guó)亡，加強(qiáng)崇禎失國(guó)、罪己的情節(jié)，而長(zhǎng)平公主與駙馬周世顯置身家亡國(guó)破的境地，堅(jiān)持愛(ài)家愛(ài)國(guó)的信念。

兩地文化藝術(shù)交流

製作方面，《帝女花》製作團(tuán)隊(duì)繼續(xù)發(fā)揮他們一貫精緻、簡(jiǎn)約，以提升藝術(shù)作品美感，為當(dāng)代劇場(chǎng)建構(gòu)新的視聽(tīng)體驗(yàn)與表現(xiàn)層次為手段，總監(jiān)陳善之說(shuō)用這個(gè)題材的故事，給年輕觀眾觀看和了解愛(ài)國(guó)愛(ài)家的重要意念。導(dǎo)演吳國(guó)亮指出該劇採(cǎi)用現(xiàn)代科技方法，將世界濃縮在舞臺(tái)上等如電影剪接的蒙太奇，用現(xiàn)代戲劇藝術(shù)手法，並用旋轉(zhuǎn)舞臺(tái)，配合劇情的紛飛雪花，熊熊烈火，虛擬美學(xué)與現(xiàn)代水墨畫(huà)融合的光影特效，創(chuàng)新形式，可讓年輕一代一窺傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)水平正在與時(shí)代並進(jìn)，令傳統(tǒng)劇藝在現(xiàn)代社會(huì)及年輕一代意念中煥發(fā)新光彩。

是次《帝女花》大灣區(qū)巡演獲香港特別行政區(qū)政府康文署、李錦記冠名贊助、大華銀行及大華銀行「藝·坊」水墨藝術(shù)支持，陳廷驊慈善基金更贊助《帝女花》大灣區(qū)佛山站演出，邀請(qǐng)160位學(xué)生青少年觀看此劇及與當(dāng)?shù)貒?guó)技、民間武術(shù)及青年演員作文化藝術(shù)交流，兩項(xiàng)巡演取得圓滿成績(jī)。 ●文︰岑美華